June 22, 2004
名前を入れてオリジナルカクテル
スポンサード リンク
学生時代にワインバーでバーテンダーをしていたときに、お客さんにその場限りのカクテルを作ったりとかしていたがこのサイトでは名前を入れるとオリジナルのカクテル？のレシピを作ってくれます。これは飲めないけど。日本語でも出るみたいです。
How to make a kengoIngredients:
3 parts competetiveness
1 part courage
1 part beautyMethod:
Layer ingredientes in a shot glass. Add fitness to taste! Do not overindulge!
適当に訳すと
kengoの作り方
必要な成分
3つの競争心
1つの勇気
1つの美しさ
方法
ショットグラスの中に上記の物を重ねて、フィットネスを追加してわがままにさせすぎるなと。
うむ、自分なりにすごい意訳すると、競争心と勇気もち、こだわりを持ち、運動をかかさず甘やかすなと。
よくわからないが、kengoはそんな風にできています？！
Posted by kengo at June 22, 2004 07:30 AM | TrackBack | INTERNET | Blog Search | English | QR |
| 
Comments
Post a comment
Note to spammers: Any URL in Comment is No effect on your Google PageRank.
And your inappropriate comments will be deleted and blacklisted and IP will be Banned.
Twitter経由でコメントする
メールの場合はこちらまで
Google Talk からメッセージを送る
Call 
Chat
タイトルと URL をコピーして貼り付けてください
