August 17, 2004
SkypeのプロフィールでサイトのURLは下の欄に
スポンサード リンク
Skype利用時にかかってきた相手を確かめる為にプロフィールをみる事が多いのですが、自分のプロファイルの中にWeb SiteのURLなどを入れておいたのですが、クリックしても飛べないといわれてたのですが、プロフィール欄にホームページと書いてあるところがなぜか2箇所あったのでこれが原因でした。言語を英語にしてみるとすぐに納得。Home PhoneとHomepageというところが両方ともホームページと訳されていたのでした。
誤訳ですね。下のほうの欄に入れればきちんとリンクになりました。バグレポートを出しておきました。
Posted by kengo at August 17, 2004 01:17 AM | TrackBack | INTERNET | Blog Search | English | QR |
| 
Comments
Post a comment
Note to spammers: Any URL in Comment is No effect on your Google PageRank.
And your inappropriate comments will be deleted and blacklisted and IP will be Banned.
Twitter経由でコメントする
メールの場合はこちらまで
Google Talk からメッセージを送る
Call 
Chat
タイトルと URL をコピーして貼り付けてください
