November 14, 2006
選択した英単語の意味をポップアップで教えてくれる Greasemonkey ユーザースクリプト
スポンサード リンク

英語のページを見る際に単語を調べる方法はいろいろありますが、以前紹介した英語のわからない単語は英語で調べるのが上達の近道、Alt+クリックでanswers.comでの検索結果を表示する1-Click Answersという方法は英英辞典を利用するものですが、英語だけだと日本語での意味がわからないという場合もあると思います。
そんな際に便利そうなのが、[JS] 英和スクリプト for Greasemonkey (Scripting Note.)にて紹介されていました。
このユーザースクリプトを入れておくと選択した英単語の意味をポップアップして教えてくれます。これならば普段使っている英和辞典のような感じです。
もう少し簡単な単語だけでいいのならGoogle Toolbarに内蔵されたマウスオーバー翻訳機能を使うという方法もいいでしょう。
参照
英語のわからない単語は英語で調べるのが上達の近道、Alt+クリックでanswers.comでの検索結果を表示する1-Click Answers
Firefox用Google Toolbarに内蔵されたマウスオーバー翻訳機能
Posted by kengo at November 14, 2006 10:59 PM | TrackBack | INTERNET | Blog Search | English | QR |
Comments
これはいい!
用例が和訳付きで出てくるのもいいですね。
Post a comment
Note to spammers: Any URL in Comment is No effect on your Google PageRank.
And your inappropriate comments will be deleted and blacklisted and IP will be Banned.

Twitter経由でコメントする
メールの場合はこちらまで
Google Talk からメッセージを送る
タイトルと URL をコピーして貼り付けてください



















