Going My Way

Safari 3.1 の Windows 版のメニューを英語にする方法

Safari 3.1 の Windows 版が出たようなので試してみました。3.0 版のときはメニューが英語だったのに、メニューまで全部日本語化されています。実は Firerox なども英語版を利用しているので、単なるわがままですがメニューは英語のほうがよかったり。

英語のほうが慣れているというのもあるので、 Safari もメニューの設定を英語にしようかなと設定を探してみましたが、どうやらメニューの項目には設定はない様子。検索してみても出てこないので、 Twitter でつぶやいてみると、vant さんより変更方法を教えてもらいました。

Twitter / vantguarde

@kengo Program Files/Safari/*.resourcesなフォルダのen.proj (English.proj)っていうフォルダの中身をja.projに上書きすれば英語にできますよ。

ということで、このとおりにフォルダを開き言語設定のフォルダがあるところの en というのの中身をコピーして ja というフォルダに上書きというのを関連しているフォルダ全部に適用してみると無事メニューが英語になりました。ありがとうございます。

Posted by kengo at March 19, 2008 12:09 AM | TrackBack | INTERNET | Blog Search | English | QR | |