December 22, 2008
表示された単語を長押しでさらに意味が調べられる、WordBook English Dictionary & Thesaurus
iPhone / iPod touch で使える英英辞書をいろいろ探しているのですが、現在75%引きで 230円(12/22現在)ということと、中身の評価がよかったので、WordBook
という英英辞書を入れてみました。
多くの語句が調べられる上に、表示されている英語をそのまま長押ししていくとどんどんその後の意味が調べられます。まさに、英英辞典として便利に使えます。

Search から普通に単語を入力していきます。インクリメンタルで候補が出てくるので途中まで入れるとでてきたり、ワイルドカードでも検索できるので検索がしやすいです。
検索をした後はタブがあるのでそれを順次タップしていくと関連語などを見ることが出来ます。

Thesaurus

Featured というタブを開くと、Word of the Day というところで、日替わりで単語がピックアップされて単語に触れてさりげなく学ぶことが出来ます。

履歴なども見れるので、さっき調べた単語などもちゃんと確認できます。

クロスワードパズルを解く際などの穴埋め単語なども、利用できるので、問題と同じようにアルファベットを入れていくと答えがわかったりします。
Web はオフラインの時には使えませんが、ネット上の辞書サイトなどに飛んで関連の語句の意味などを調べる際に便利です。
この Web 機能は右下にある紙がめくれている感じのところをめくると web が 5つまで用意されているのでそこから選ぶと次回からは 5つの中で選ばれたサイトで調べられます。ブックマークとして Favorite の登録もこのめくった部分から追加できます。
使っていてわかったのはこれはかなりよい辞書で、英語を学ぶには英語を英語で調べるのがいいとはよく言われます。そこで知らない英語を見つけたら英英辞書で調べるのがいいわけです。しかし、検索する感じで単語をいちいち入れていく方式だとなかなか面倒で検索をしないかもしれません。
国語辞典の大辞林のようになぞって検索が出来るといいのですが、実はそれと同じような感じで利用できます。英語の場合は words というのは、ちゃんとスペースで区切られているので別になぞらなくてもどの単語かというのは、区別しやすいわけです。WordBook で単語を調べていて、色が変わっているところや矢印がついているところはリンクになっているので迷わずにクリックすればいいんだなというのがわかりますが、 WordBook で気になった単語をちょっと長押しする感じでタップしていくと実はそのままその単語のページに飛ぶことが出来ます。これはかなり便利だしとても調べやすいです。

オプションで音声も機械音声と男性の声、女性の声が選べます。音声を聞くのはネットからダウンロードする感じなのでオフラインでは使えませんが、iPhone なら別に問題ありません。
手軽に英英辞書を使うようにするというのが英語の上達の秘訣かもしれません。
そしておもしろい機能として Web 上の辞書と連動させることができます。ここで、URL を iPhone の一般の設定の中に URL を入れる部分があるので好みの辞書サイトなどを入れておくことが出来ます。以下は設定例。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=@&kind=all
http://eow.alc.co.jp/@/UTF-8/
標準で、wikipedia と answers.com 、 Google Definition が設定されています。Google Definition では以下のように変更したほうがいいようです。
http://www.google.com/search?q=define:@
出来るだけ単語の意味を英語だけで調べて、どうしてもわからない場合はほかのネット上の辞書に飛ばして日本語で意味を調べるなんていう使い方が良さそうです。
SANYO製 eneloop KBC-L2S USB出力付リチウムイオンバッテリー(大容量タイプ) サンヨー エネループ

SANYO USB出力付きリチウムイオンバッテリー (専用高容量リチウムイオン電池使用) KBC-L2S
PDAIR レザーケース for iPhone 3G 縦開きタイプ ver.2

iPhoneショック ケータイビジネスまで変える驚異のアップル流ものづくり

iPhone HACKS! 楽しんで成果を上げるハイセンス仕事術
Posted by kengo at December 22, 2008 01:42 PM | TrackBack | INTERNET | Blog Search | English | QR |

Twitter経由でコメントする
メールの場合はこちらまで
Google Talk からメッセージを送る



























