Going My Way: ロングマン現代英英辞典と紙のノートを利用した、書いて覚える英語の学び方

スポンサード　リンク

www.flickr.com

BLOG DRINKING I Think INTERNET MUSIC PERSONAL Photo Words&Tips

May 31, 2009

ロングマン現代英英辞典と紙のノートを利用した、書いて覚える英語の学び方

スポンサード　リンク

もともと英語を勉強するのは大変好きです。いろいろな方法を組み合わせて英語の勉強をしています。

DVD で好きな映画やドラマを英語で見たり音楽を聴いたりするのもいい方法です。まあそれは半分は遊びだったりしますが。

最近ロングマン現代英英辞典を使うようになって、ちゃんと辞書を引くというのもいい方法です。ネット上のニュースなどを英語で読む際によくわからない単語があっても何となく読み飛ばしたりしていてもどうにか意味はつかめたりはします。

あえてどうしても困らない限り辞書を引かないという方法もいいと思うのですが、英英辞書であれば、辞書を引いても英語を見るだけなので辞書を引いてもそれを英語で理解するという意味で手間はかかりますがいい方法だと思います。

そこで昨日からやってみて非常に良さそうな方法なので紹介。

もう一手間かけることで、非常にいい英語の理解に役立ちそうな方法です。

用意するものは、

ノートPC を使う場合

1.ロングマン現代英英辞典、それに付属の POP アップ辞書
2.紙のノート
3.ペン

iPhone を利用する場合

1.ロングマン現代英英辞典アプリ
2.紙のノート
3.ペン

簡単にいうと、辞書と紙のノートにメモをするという感じです。

以前、Excite のイベントに行った際にもらったノートがちょうど良さそうな大きさで持ち歩くのも良さそうだったので利用してみました。

PC を使って英語のニュースを読みます。そしてロングマン現代英英辞典の書籍版もしくはそれに付属している
DVD のソフトをインストールしておいた Pop-up 辞書を使います。

単語を選択し Ctrl キーを押すと Pop-up 辞書にその単語を読み込めるのでそのまま読み込み表示をさせます。

それを読みながら何となく理解してニュースを読み続けるというのが多分普通でしょう。ここで一手間。

その調べた単語を紙のノートに書き、語句の定義が説明されている部分もノートに書きます。

そして、説明されている単語で分からないものがあったら、再度 Pop-up 辞書でダブルクリックするとその単語がそのまま開けます。そこで再度その単語を紙のノートに書き、語句の定義の説明もノートに書きます。

基本的にこれの繰り返しです。ニュースを読み続けながら分からない単語、意味が怪しい単語を調べながら紙のノートに書いていきます。学生時代の勉強のようですが、やはり手を動かすというのは効果があります。PC を使うようになって紙を軽視しがちですがやはり紙に書くというのは脳を刺激するのでいい感じです。

CNN などの見出しから興味がありそうなニュースやトップニュースをどれか一つだけをワンレッスンという感じでちゃんと読み切ってしまう感じで、単語を辞書で調べその意味などをノートに書いていきます。

ロングマン現代英英辞典というのもポイントです。学習者用の英英辞書を使うことで英語で理解しやすくなります。

外出時にノート PC を持っていない場合なんかは、iPhone を利用してやってみましょう。紙の辞書を持ち歩いてもいいのですがそれはちょっと荷物がかさばるのでやはり iPhone がいいでしょう。

まずニュース。Safari を利用してニュースサイトを見てもいいですしニュースを見れるアプリなどを利用してもいいですが、昨日ちょうど見つけた

Reuter ニュースのアプリ、News Pro なんかができが良く文字が見やすいのでいいかもしれません。広告とかないので文字が見やすいですし、最新のニュースもわかるので勉強しながら今を知ることもできます。

これなどを使いやはり興味のあるニュースを見つけます。

写真ニュースなども選べるのでそれもいいでしょう。写真を選択後、写真ニュースのページは横にフリックすると次のニュース画像が表示されます。

本文を表示させて読みながら、知らない単語、意味が怪しい単語を見つけて紙のノートに書いていきます。

iPhone のロングマン現代英英辞典アプリを使い意味を調べ、その語句の定義語の説明を紙のノートに書いていきます。それの繰り返し。説明している語句でさらに意味が分かりにくい単語があったらそれをさらに調べノートに書いていきます。

素材にしているニュース記事から怪しい単語、分からない単語の意味を紙のノートに書き、意味もノートに書いたら、もう一度その素材となったニュースを読んでみます。さっき調べたばかりですからやはり同じ単語でつまずいたりするはずです。そこでさっき書いた紙のノートを見ればその単語が書いてあるので、メモした英文の意味をそのまま英語でまた理解します。

ニュース記事を元に単語を調べその説明の語句の分からない部分も再度ノートに書いているのでそのノートを見るだけで意味が分かるようになります。大事なことはここまで一切日本語を書いてもいないし、見てもいないということです。

繰り返しと、辞書をちゃんと使うということ、そして紙に書くということでいつの間にか生きた英語を分かるようになりそうな気がします。ノートがいっぱいになるまで書いたらなんかすごくやった気もするし、充実感もありそうです。

やっていて楽しいのでこの方法をちょっと続けていこうと思います。

参照

図解入りでフルカラーで理解しやすい英英辞書、Longman Dictionary of Contemporary English 5th Edition with DVD
すべての語句が高校2年生までに習う語 2000 語 (The Longman Defining Vocabulary) で説明されているからわかりやすい、ロングマン現代英英辞典
 オンラインで利用できる、ロングマン現代英英辞典 Longman English Dictionary Online
Twitter のことも載っているロングマン現代英英辞典(第5版)
PDF で見る、ロングマン現代英英辞典のページサンプル
 例文の英語の単語をタップでその語にジャンプする機能が追加になった、iPhone /iPod touch 用ロングマン英和辞典
 発音などが確認でき、国語辞典、英和辞書、英英辞書、和英辞書などが利用できる ATOK 2009 for Windows プレミアム
 学習者用にわかりやすい iPhone / iPod touch 用のロングマン現代英英辞典(Longman Dictionary of Contempory English 5th Edition)

Longman Dictionary of Contemporary English with DVD